Identity,
before design.
Brand strategy and identity, in Arabic and English.
huwiyah is a studio in Bahrain. We help companies work out what they stand for, then give it a name, a look and a voice.
Property. Investment. Technology. B2B companies and professional firms.
Strategy shapes.
Design expresses.
A good identity begins long before the first sketch. We start with the questions underneath: who you serve, what makes you different, and why anyone should choose you. Then we design an identity that answers them clearly.
Explore our servicesUnderstand
We learn your business, your market and your audience, and define where your brand should stand.
Brand strategy · Positioning
Design
We create the name, the look and the voice that carry that position.
Naming · Visual identity · Verbal identity · Bilingual identity
Activate
We document the identity so your team can use it with confidence.
Brand guidelines
Two languages,
one identity.
In the Gulf, a brand lives in Arabic and English at the same time. We design both together from the first day, so neither feels like a translation.
Selected work
Identities for companies across the Gulf and beyond, from property and technology to investment and professional services.
Part of kitabah.
huwiyah is a service of kitabah, the Bahrain-based branding and content marketing agency founded in 2021. When your new brand needs content, social media or marketing, our colleagues at kitabah are ready to help.
Have a brand in mind?
Tell us about it. We aim to reply within one working day.
Say hello